1
00:01:10,640 --> 00:01:12,1000
Kezdetben Étienne 20 éves

2
00:01:13,880 --> 00:01:15,120
és nem sejt semmit.

3
00:06:04,120 --> 00:06:04,920
Szia Jacobin!

4
00:06:25,960 --> 00:06:28,840
Étienne, ne légy ilyen, gyere

5
00:06:28,840 --> 00:06:29,560
nézd meg a meccset.

6
00:06:42,960 --> 00:06:43,880
Vissza fog jönni,

7
00:06:45,1000 --> 00:06:47,280
Néha előfordul, hogy szüksége van rá

8
00:06:47,280 --> 00:06:47,800
sétáljon egyet.

9
00:07:56,580 --> 00:07:59,420
Apa, szeretted anyámat?

10
00:08:00,980 --> 00:08:03,740
Igen, még mindig szereted. nem,

11
00:08:04,700 --> 00:08:07,060
a hiány nem érzés. Azt akarja

12
00:08:07,060 --> 00:08:09,100
mond mit? Hogy nem tudunk szeretni

13
00:08:09,100 --> 00:08:11,180
Valaki, aki már nincs itt? Biztos vagy benne?

14
00:08:12,160 --> 00:08:13,1000
Igen, ez olyan, mint minden az életben,

15
00:08:15,360 --> 00:08:16,440
csak döntened kell.

16
00:08:18,880 --> 00:08:21,200
Teljesen le kell mondanunk erről a szerelemről

17
00:08:21,200 --> 00:08:23,1000
és örökre eltűnik. Szóval te

18
00:08:23,1000 --> 00:08:25,680
lehet, hogy nem szeretsz többé, ha megvan

19
00:08:25,720 --> 00:08:28,480
döntött. Ez lehetetlen.

20
00:08:29,040 --> 00:08:31,120
Te, nélküled mindig szeretni foglak

21
00:08:31,120 --> 00:08:33,480
állapot. Bár én már nem voltam ott, mi

22
00:08:34,800 --> 00:08:35,480
mindig együtt lesz.

23
00:09:35,950 --> 00:09:36,790
Semmi, rád nézek,

24
00:09:39,430 --> 00:09:40,070
de állj meg,

25
00:09:45,270 --> 00:09:45,750
állj meg.

26
00:09:58,560 --> 00:09:59,720
Hogy vagy Yousseffel?

27
00:10:01,240 --> 00:10:02,920
Nem is alszunk együtt.

28
00:10:04,120 --> 00:10:05,760
Igen, csak tinédzserek vagytok

29
00:10:05,760 --> 00:10:06,760
aludni egy ágyban anélkül, hogy valaha

30
00:10:06,760 --> 00:10:07,160
érintse meg.

31
00:10:09,800 --> 00:10:12,040
Azt akartad volna, hogy dugjak, mi? Mert

32
00:10:12,040 --> 00:10:13,480
világosan megmutatja, melyik ajtó előtt áll az apa

33
00:10:13,480 --> 00:10:16,120
modern és érzékeny. Mindenesetre az

34
00:10:16,120 --> 00:10:18,600
nem kell bujkálni, hogy idejöjjek,

35
00:10:18,720 --> 00:10:19,400
ő félénk.

36
00:10:21,640 --> 00:10:22,760
Ebben az esetben tisztelni fogom az övét

37
00:10:22,760 --> 00:10:25,440
félénkség és a magánéletem és

38
00:10:25,760 --> 00:10:26,520
a magánéletemet.

39
00:10:31,480 --> 00:10:32,320
És az eredmények?

40
00:10:34,800 --> 00:10:37,760
Igen, nézz rád, én

41
00:10:37,760 --> 00:10:38,280
Nem érdekel.

42
00:10:43,630 --> 00:10:45,470
Metz, Metz, Huh.

43
00:10:49,190 --> 00:10:52,120
Metz képzőművészete. Jó de

44
00:10:52,120 --> 00:10:54,920
jó, hogy csak 322 km-re van

45
00:10:54,920 --> 00:10:57,080
senki nem vár rád, senki sem vár rád

46
00:10:57,080 --> 00:10:59,840
tudod, hogy senki sem ítél el, az leszel

47
00:10:59,840 --> 00:11:02,560
ingyenes Oh igen, őrült. Másrészt az

48
00:11:02,560 --> 00:11:04,240
Youssef, aki csalódni fog, hogy akkor elmész

49
00:11:04,240 --> 00:11:07,160
hogy te vagy az egyetlen, amit akarok

50
00:11:07,160 --> 00:11:09,520
ez a te boldogságod. Menj egyél a levesed,

51
00:11:10,120 --> 00:11:11,200
ez az első, amit mikor hagytunk volna

52
00:11:11,200 --> 00:11:12,720
megérkeznének, és nem akarom őket

53
00:11:12,720 --> 00:11:13,240
kereszt.

54
00:11:35,800 --> 00:11:37,240
Nos, nem mondok semmit, elhagylak

55
00:11:37,240 --> 00:11:38,520
a csendes látogatás jobb

56
00:11:38,520 --> 00:11:39,680
első benyomást kelteni, mi?

57
00:12:47,840 --> 00:12:48,840
Igen, köszönöm.

58
00:13:00,160 --> 00:13:00,800
tőlem

59
00:13:12,640 --> 00:13:15,080
kövesse. már

60
00:13:17,840 --> 00:13:20,400
amiről a barátaim azt hiszik, hogy van

61
00:13:20,400 --> 00:13:20,1000
.

62
00:13:28,400 --> 00:13:30,840
nincs élet. Melyik barátok?

63
00:13:32,880 --> 00:13:33,920
Oké, most, hogy tudjuk, hová mész

64
00:13:33,920 --> 00:13:35,400
Szeptember, tudunk szervezkedni.

65
00:13:35,400 --> 00:13:37,320
Konkrétan sok mindenről van szó

66
00:13:37,320 --> 00:13:39,400
TENNI. Például meg kell találnunk a

67
00:13:39,400 --> 00:13:41,680
új kezelőorvos Metzben

68
00:13:41,680 --> 00:13:43,120
soha nem könnyű jó orvost találni

69
00:13:43,120 --> 00:13:44,200
egy általunk ismert városban kereskedünk

70
00:13:44,200 --> 00:13:46,160
nem, azt

71
00:13:48,400 --> 00:13:50,080
menj. Igen, mit keresel itt?

72
00:13:50,160 --> 00:13:50,760
Nem láttad Rosát?

73
00:13:55,400 --> 00:13:58,360
Hello, szereted levenni a transzparenst?

74
00:14:00,720 --> 00:14:03,400
Hello, helló,

75
00:14:03,960 --> 00:14:06,680
de a transzparens nem bonyolult,

76
00:14:07,160 --> 00:14:08,560
ez csak,

77
00:14:10,880 --> 00:14:11,040
ez van

78
00:14:26,880 --> 00:14:29,120
csak egy szál Sèvres-hez.

79
00:15:12,840 --> 00:15:15,080
03:42, nem rossz.

80
00:15:16,640 --> 00:15:18,240
Azt mondjuk, Metz vagy Metz,

81
00:15:18,1000 --> 00:15:21,1000
mondunk Hello. A lányomat felvették

82
00:15:21,1000 --> 00:15:24,880
itt. Hello, te

83
00:15:24,880 --> 00:15:25,920
érezni az energiát a felvételen

84
00:15:25,920 --> 00:15:28,640
ecset? A színes csörlő az

85
00:15:28,880 --> 00:15:29,720
figyelemre méltó.

86
00:15:31,760 --> 00:15:33,1000
Először a fejet festi, majd a

87
00:15:33,1000 --> 00:15:35,880
másnap egy kar, másnap

88
00:15:35,880 --> 00:15:38,720
lábát, szétválasztja a testrészeket

89
00:15:38,720 --> 00:15:41,120
olyan portré létrehozásához, amely úgy néz ki

90
00:15:42,120 --> 00:15:44,160
és aki nem hasonlít a modelljére.

91
00:15:44,920 --> 00:15:47,720
Kalap. Ó, ez vagyok én. Mondd,

92
00:15:49,440 --> 00:15:51,440
nem ismerjük egymást, de az a benyomásom

93
00:15:51,440 --> 00:15:53,560
hogy megértjük egymást. arra lenne szükségem

94
00:15:53,560 --> 00:15:56,240
megtennél nekem egy kis szívességet, ha

95
00:15:56,240 --> 00:15:57,400
szemmel tarthatom a lányomat.

96
00:15:58,760 --> 00:15:59,600
Ellenőrizze, hogy minden jól megy-e, és

97
00:15:59,600 --> 00:16:00,600
hogy nincs túl elveszett, hogy ő

98
00:16:00,600 --> 00:16:03,160
beszélj egy kicsit a társaival, nem az

99
00:16:03,160 --> 00:16:04,520
hogy nem bízom benne de

100
00:16:06,120 --> 00:16:08,1000
egyedül találja magát itt

101
00:16:09,560 --> 00:16:12,200
az első alkalommal. Szóval elhagylak

102
00:16:12,200 --> 00:16:12,680
a telefonom.

103
00:16:49,730 --> 00:16:50,050
igen,

104
00:16:52,850 --> 00:16:55,090
hát persze. Természetesen. Természetesen én

105
00:16:55,090 --> 00:16:57,130
vedd fel, Madame Sicora. átmegyek

106
00:16:57,130 --> 00:16:58,850
vigyen mindenkit. Igen, tetszik

107
00:16:58,850 --> 00:17:01,360
szokott, szokás szerint. benne vagyok

108
00:17:01,360 --> 00:17:04,120
későn, de később találkozunk.

109
00:17:38,040 --> 00:17:39,280
15 kört csinálsz a földből

110
00:17:39,280 --> 00:17:40,600
gondolkozz kérlek, köszönöm.

111
00:18:49,120 --> 00:18:51,800
Jó a labda, jó, jó

112
00:18:51,800 --> 00:18:53,640
nos, ez jó, ez jó a

113
00:18:53,680 --> 00:18:56,120
mások menjenek előre menjenek. Játszani akartam vele

114
00:18:56,120 --> 00:18:58,640
a többiek háromszögben. A játék benne

115
00:18:58,640 --> 00:19:00,440
háromszög az, amikor nincs meg

116
00:19:00,440 --> 00:19:03,360
léggömb, amelyen helyet teremthet

117
00:19:03,360 --> 00:19:05,080
és ezért az egyes lövések mögötti játék

118
00:19:05,080 --> 00:19:05,640
láb a

119
00:19:09,040 --> 00:19:09,720
léggömb.

120
00:20:01,840 --> 00:20:03,1000
Régóta volt itt, már 17

121
00:20:03,1000 --> 00:20:06,920
éves, mit csinálsz?

122
00:20:07,640 --> 00:20:10,200
Én festek és az estéd

123
00:20:10,200 --> 00:20:12,640
konyha, bocsánat, végre én

124
00:20:14,160 --> 00:20:16,960
Belefáradtam, hogy itt mindenről gondoskodom, mi?

125
00:20:16,960 --> 00:20:18,240
nem fogsz tudni mit kezdeni magaddal, amikor én

126
00:20:18,240 --> 00:20:21,120
Nem leszek ott többé. mit akarsz enni?

127
00:20:22,120 --> 00:20:24,520
mi? Nem tudom, kicsim, nem érdekel

128
00:20:24,520 --> 00:20:26,200
Még jó, maradt néhány tegnap.

129
00:20:49,360 --> 00:20:52,120
Rád gondolt, hideg és

130
00:20:52,120 --> 00:20:55,080
könyörtelen, és mindenekelőtt

131
00:20:55,080 --> 00:20:58,040
ezt a pillantást. Ezt

132
00:20:58,040 --> 00:20:59,680
a belőle fakadó életöröm.

133
00:21:04,200 --> 00:21:06,040
Nagyon jól néz ki az iskola. beszéltem vele

134
00:21:06,040 --> 00:21:07,440
néhány diák, mind olyanok

135
00:21:07,440 --> 00:21:09,1000
te, elszigetelt, félreértett, csodálatosan

136
00:21:09,1000 --> 00:21:11,200
olyan érzések megszállottjai, amelyek nincsenek bennük

137
00:21:11,200 --> 00:21:13,600
soha nem élt. És ha nem, akkor megnéztem

138
00:21:13,600 --> 00:21:14,580
teljesen lehetséges menni

139
00:21:14,580 --> 00:21:16,960
vissza egy hétvégére. Hosszú és

140
00:21:16,960 --> 00:21:18,760
fájdalmas, de teljesen lehetséges.

141
00:21:20,240 --> 00:21:21,840
Ne aggódj, nem jövök mindenre

142
00:21:21,840 --> 00:21:22,080
hét,

143
00:21:25,640 --> 00:21:27,720
Én is találtam neked egy lakást. A

144
00:21:27,720 --> 00:21:30,520
szoba egy szobatársban 2 lánnyal

145
00:21:30,520 --> 00:21:33,520
Ugyanaz az iskola, hogy vagy?

146
00:21:33,880 --> 00:21:35,600
Nem kételkedsz semmiben, nem tudom megmondani

147
00:21:35,600 --> 00:21:38,400
engedje meg. Tartsa meg az ajándék hangját

148
00:21:38,400 --> 00:21:38,960
indulás.

149
00:22:01,280 --> 00:22:02,320
Hello, youssef jól van, tudod

150
00:22:09,520 --> 00:22:10,280
mi

151
00:22:12,960 --> 00:22:14,920
van benne valami, praktikus,

152
00:22:14,920 --> 00:22:16,440
Lépcsőnek hívják, nem tudom, hogy van-e

153
00:22:16,440 --> 00:22:18,640
tudod, hogy jobban szeretek mászni

154
00:22:18,640 --> 00:22:21,240
ha nem zavar, akkor miért?

155
00:22:21,240 --> 00:22:22,680
hogy így lenyűgözze Rosát

156
00:22:22,680 --> 00:22:23,800
azt hiszi, kalandor vagyok.

157
00:22:25,840 --> 00:22:28,040
Kicsit éhes vagy

158
00:22:28,680 --> 00:22:29,800
jó. oké

159
00:22:51,440 --> 00:22:53,960
hogy van a lányommal? alszunk

160
00:22:53,960 --> 00:22:55,080
nem együtt? Ha ez a tiéd

161
00:22:55,080 --> 00:22:57,520
szorongás? Tudom-tudom.

162
00:22:59,160 --> 00:23:01,040
Ez udvari szerelem, kicsit olyan

163
00:23:01,040 --> 00:23:03,1000
a középkorban. Te őt

164
00:23:03,1000 --> 00:23:06,920
állandóan verseket írni.

165
00:23:09,080 --> 00:23:11,960
Alig várom, hogy ezt elolvashassam. Ugye te

166
00:23:11,960 --> 00:23:13,680
ne gúnyolódj egy fiatalon, aki megfojtja az övét

167
00:23:13,680 --> 00:23:15,880
kétségbeesés egy művészi gyakorlatban

168
00:23:15,880 --> 00:23:18,360
elavult és kudarcra van ítélve.

169
00:23:18,880 --> 00:23:20,080
Elnézést, hercegem. Egy nap,

170
00:23:21,240 --> 00:23:23,760
végül elegünk lesz a cinizmusból,

171
00:23:23,1000 --> 00:23:26,280
szkepticizmus és viccek. Mi

172
00:23:26,720 --> 00:23:28,240
zeneileg akar majd élni.

173
00:23:30,160 --> 00:23:32,360
Ez Van Gogh egy levelében

174
00:23:32,360 --> 00:23:35,120
testvér. elhiszed ezt?

175
00:23:36,200 --> 00:23:38,760
Természetesen. Olyan, mint te, amikor

176
00:23:38,760 --> 00:23:39,360
20 éves volt.

177
00:23:41,800 --> 00:23:42,840
Soha nem voltam 20 éves.

178
00:23:45,160 --> 00:23:46,520
Sajnálom, de nem azért, mert te

179
00:23:46,520 --> 00:23:48,360
hiányzott az életed, amire szüksége van

180
00:23:48,360 --> 00:23:49,200
undorodnak másoktól.

181
00:24:03,240 --> 00:24:06,200
Hélène, tudod miért?

182
00:24:06,200 --> 00:24:09,200
tetszik, apa? A

183
00:24:09,200 --> 00:24:10,360
trükkös kérdés? Igen,

184
00:24:12,480 --> 00:24:13,920
Szeretem a sérült férfiakat és az apádat

185
00:24:13,920 --> 00:24:15,840
lévén, ez a legszebb,

186
00:24:17,080 --> 00:24:18,520
az egyetlen, aki a melleim között sír Miután

187
00:24:18,520 --> 00:24:21,240
szerelem, én

188
00:24:21,240 --> 00:24:24,200
látod, ez egy kicsit válaszol a kérdésedre

189
00:24:24,200 --> 00:24:26,1000
túl sok, de jó. csak szükségem van

190
00:24:26,1000 --> 00:24:28,120
hogy tudd, mikor fogsz vigyázni rá

191
00:24:28,120 --> 00:24:30,440
helyesen. Ah, ez az, mondd meg te

192
00:24:30,440 --> 00:24:32,200
add, kölcsönadom neked,

193
00:24:35,480 --> 00:24:37,200
Ha megbántod, megöllek.

194
00:24:38,840 --> 00:24:40,440
Még mindig csavaros vagy, mint egy gyerek,

195
00:24:40,440 --> 00:24:43,240
elcsavartam, nem látom, vagy mi,

196
00:24:44,800 --> 00:24:45,800
ez teljesen az ellenkezője. én vagyok

197
00:24:45,800 --> 00:24:48,320
teljesen normális, 18 éves vagyok és van

198
00:24:48,320 --> 00:24:50,120
semmi különös tapasztalat, nem

199
00:24:50,120 --> 00:24:52,280
trauma, még soha nem is láttam

200
00:24:52,280 --> 00:24:54,600
holttesteket, nem is láttam soha

201
00:24:54,680 --> 00:24:57,520
zúzott galambok. A nagyszüleim, ők

202
00:24:57,520 --> 00:24:59,240
százévesek, a szüleim, ők

203
00:24:59,240 --> 00:25:00,880
örökké együtt, szeretik egymást és

204
00:25:00,880 --> 00:25:03,480
szeretnek engem. És szeretve vagyok. ez van

205
00:25:03,480 --> 00:25:05,600
ez az én tragédiám. Szegény kis Youssef, ki

206
00:25:05,600 --> 00:25:07,400
nem tudja, miről beszél pontosan.

207
00:25:08,400 --> 00:25:09,640
Kivéve, hogy a bánat alakul ki

208
00:25:09,640 --> 00:25:12,080
a szellem erői. Arra jó

209
00:25:12,080 --> 00:25:13,480
ezért írom ÉTIENNE és Rosa életét.

210
00:25:15,120 --> 00:25:15,440
Bocsánat.

211
00:25:18,200 --> 00:25:19,920
De 3 éve elkezdtem írni

212
00:25:19,920 --> 00:25:22,880
hosszú epikus költemény, nagy dráma

213
00:25:22,880 --> 00:25:25,240
szociális és szentimentális. És ihletet kapok

214
00:25:25,240 --> 00:25:26,720
elég sok életed2.

215
00:25:29,840 --> 00:25:32,320
De ez nem az életem tragédiája. De at

216
00:25:32,320 --> 00:25:33,600
attól a pillanattól kezdve, hogy a feleséged

217
00:25:33,600 --> 00:25:35,720
szó nélkül hagy téged és Rosát,

218
00:25:37,120 --> 00:25:38,280
tragikus lesz az életed.

219
00:25:41,320 --> 00:25:42,760
Azzal, hogy elhagytál téged, ezt a nőt, őt

220
00:25:42,760 --> 00:25:44,880
kitalált szereplővé tesz.

221
00:25:44,880 --> 00:25:46,880
Adott neked egy történetet

222
00:25:46,880 --> 00:25:49,880
ami Rosát illeti. Ez a nő, az

223
00:25:49,880 --> 00:25:51,320
Akár tetszik, akár nem, ő volt a tiéd

224
00:25:51,320 --> 00:25:54,120
alapítója. És akkor.

225
00:25:56,800 --> 00:25:58,240
Kivéve, hogy úgy döntöttem, hogy nem

226
00:25:58,240 --> 00:25:59,160
ne csinálj belőle történetet.

227
00:26:00,960 --> 00:26:02,160
Összeeshettem volna, sőt meg is tettem volna

228
00:26:02,160 --> 00:26:05,160
szerette. De Rosa ott volt, az anyja

229
00:26:05,160 --> 00:26:08,080
nem akarta. én is

230
00:26:08,080 --> 00:26:09,960
feltétel nélkül akarta őt, ezért ő

231
00:26:09,960 --> 00:26:12,960
ajándékba adta nekem. le voltam sújtva

232
00:26:13,120 --> 00:26:13,840
és lebegő,

233
00:26:16,160 --> 00:26:17,080
Több talajt érintettem.

234
00:26:19,080 --> 00:26:20,080
Tudtam, hogy meg fogok tapasztalni valamit

235
00:26:20,080 --> 00:26:22,800
valami rendkívüli. Várj

236
00:26:22,800 --> 00:26:25,040
wow, csak azért írok, mert

237
00:26:25,040 --> 00:26:27,440
különben túl gyorsan elfelejtem. Ugye

238
00:26:27,440 --> 00:26:29,720
beleegyezne, hogy elmondja másoknak

239
00:26:29,720 --> 00:26:32,360
cuccok, intimebb dolgok? mondjuk magunknak

240
00:26:32,360 --> 00:26:34,120
11:15 a médiakönyvtárban, ez az egyetlen

241
00:26:34,120 --> 00:26:36,600
pillanatnyilag elérhető slot és

242
00:26:36,640 --> 00:26:37,440
megdöbbentett az SM-je,

243
00:26:43,360 --> 00:26:44,520
egy kis munkát fog tenni

244
00:26:44,520 --> 00:26:47,040
versek nagy szívfájdalom.

245
00:26:52,040 --> 00:26:54,640
De mim van? Nem, de itt csak egy

246
00:26:54,640 --> 00:26:56,960
esélyt. Te, aki ott vagy az ég alatt,

247
00:26:56,960 --> 00:26:59,600
rózsaszín, narancs, szürke, Coca Cola, te, aki

248
00:26:59,600 --> 00:27:02,200
ott van, nincs ott, vigyázz, minden van

249
00:27:02,200 --> 00:27:03,400
felszállni készül,

250
00:27:11,880 --> 00:27:12,480
nagyon szép.

251
00:28:44,440 --> 00:28:45,520
Nem ijesztesz meg

252
00:28:47,840 --> 00:28:48,1000
de ha szeretni akarsz

253
00:28:50,1000 --> 00:28:51,840
hagyom, hogy megtörténjen.

254
00:28:55,480 --> 00:28:55,680
Igen

255
00:28:59,840 --> 00:29:00,640
egy feltétellel.

256
00:29:02,560 --> 00:29:03,080
Melyik ?

257
00:29:36,920 --> 00:29:38,760
Most meg kéne csókolnod?

258
00:29:42,680 --> 00:29:43,680
Mindig csókolj meg.

259
00:29:51,400 --> 00:29:52,640
Átadod magad nekem, oké

260
00:29:57,280 --> 00:29:57,1000
Szeretlek, de.

261
00:30:15,100 --> 00:30:16,940
Utoljára édes vagyok,

262
00:30:18,260 --> 00:30:19,140
hiányozni fog.

263
00:30:21,740 --> 00:30:22,220
Jó éjt én

264
00:30:27,700 --> 00:30:27,860
szerelem.

265
00:30:42,240 --> 00:30:44,600
mit csinálsz ? Hozzám mész

266
00:30:44,600 --> 00:30:45,520
dekoncentrálni.

267
00:30:50,960 --> 00:30:53,120
Lerángatsz

268
00:31:11,120 --> 00:31:13,200
Félreértés ne essék, ez nem tiszteletteljes

269
00:31:13,200 --> 00:31:14,240
Rosának, hogy ezt csinálom.

270
00:31:16,400 --> 00:31:18,720
Hát együtt alszunk, de mi

271
00:31:20,320 --> 00:31:21,480
Ne érjen hozzá. Nekem nagyon bejön pl

272
00:31:21,480 --> 00:31:22,920
ez nagyon szép, de

273
00:31:24,360 --> 00:31:25,600
de túl nehéz. Etienne,

274
00:31:27,680 --> 00:31:28,1000
A libidó kialakulóban van, de az

275
00:31:28,1000 --> 00:31:31,920
néha kérlelhetetlen. Szóval ez van

276
00:31:31,920 --> 00:31:34,600
vágy ott ki, aki birtokba veszi az enyémet

277
00:31:34,600 --> 00:31:35,880
testem és lelkem és.

278
00:31:37,720 --> 00:31:39,960
Szóval én elintézem, előtte ennyi

279
00:31:39,960 --> 00:31:42,560
gyere és tönkretesz mindent. Én csak egy fiú vagyok

280
00:31:42,560 --> 00:31:45,520
ezt csinálom

281
00:31:45,520 --> 00:31:48,480
nálad, de

282
00:31:48,840 --> 00:31:51,520
Én is ezt csinálom itthon. De ott

283
00:31:51,520 --> 00:31:52,800
ebben az esetben a tiéd volt

284
00:31:52,800 --> 00:31:55,520
hiba. Elnézést

285
00:31:56,480 --> 00:31:59,360
Hallottam Hélène-nel, szóval

286
00:31:59,400 --> 00:32:02,120
Imádom azt a pillanatot, megfogott

287
00:32:02,120 --> 00:32:02,1000
engem is izgatott.

288
00:32:06,720 --> 00:32:09,240
Ő is hallotta, nyilván, hogy ő

289
00:32:09,240 --> 00:32:12,080
hallottam. És

290
00:32:12,080 --> 00:32:13,1000
Különben is, Rosa, ő mindent tud

291
00:32:13,1000 --> 00:32:16,800
tőled. Ne beszélj már hülyeségeket

292
00:32:16,800 --> 00:32:18,640
minden alkalommal. Ne légy zavarban. megvan a

293
00:32:18,640 --> 00:32:19,080
természet.

294
00:32:21,640 --> 00:32:24,560
Gyerünk, jó életet barátaim

295
00:32:24,560 --> 00:32:24,880
Helene.

296
00:33:20,1000 --> 00:33:23,360
tetszik? Ez jó, igaz?

297
00:33:24,600 --> 00:33:25,280
jónak találom

298
00:33:27,560 --> 00:33:28,600
amikor nem leszel állandóan ott.

299
00:33:28,600 --> 00:33:29,680
Nem számít. Ha a szobád egy kicsit

300
00:33:29,680 --> 00:33:32,520
kicsim, meglesz a tied

301
00:33:32,520 --> 00:33:34,600
táblázatok. A földszinten tárolhatjuk őket,

302
00:33:34,600 --> 00:33:37,080
van pince. Mi

303
00:33:43,1000 --> 00:33:45,160
újra megcsinálja a szigetelést. Másrészt ezt

304
00:33:45,160 --> 00:33:46,800
nappali, ez a kilátás csodálatos.

305
00:34:01,360 --> 00:34:02,480
Biztos vagyok benne, hogy a naplementék

306
00:34:02,480 --> 00:34:03,280
hihetetlenek.

307
00:34:06,160 --> 00:34:07,840
Különben mit mond ez a házról, a

308
00:34:07,840 --> 00:34:09,960
meglátogatni? Igen, biztosan fognak

309
00:34:09,960 --> 00:34:12,200
egy ajánlat, hogy vannak?

310
00:34:13,080 --> 00:34:14,800
Miért akarják megvenni a házat?

311
00:34:14,800 --> 00:34:15,720
Nem, de találkozhatok vele, igaz?

312
00:34:15,720 --> 00:34:17,480
Étienne jobb, ha mindent én intézek

313
00:34:17,480 --> 00:34:18,640
az ígéret aláírásáig,

314
00:34:18,640 --> 00:34:19,960
különben olyan lesz, mint legutóbb,

315
00:34:20,440 --> 00:34:21,1000
zaklatni fogod őket, megítélni az életüket és

316
00:34:21,1000 --> 00:34:23,920
ijesztgess el most hé ez csak egy

317
00:34:23,920 --> 00:34:25,320
házat hadd adjam el neked,

318
00:34:25,320 --> 00:34:27,200
nekem ez egy családi ház ahol

319
00:34:27,200 --> 00:34:28,880
Ott nőttem fel, ahol a szüleim meghaltak,

320
00:34:28,880 --> 00:34:30,1000
ahol a lányomat neveltem. Mindezt tudom

321
00:34:31,080 --> 00:34:32,680
de add hozzá magadnak a továbblépés képességét

322
00:34:32,680 --> 00:34:33,920
valami más különben mindenért idegesítő

323
00:34:33,920 --> 00:34:36,440
az ottani világ. És akkor határozd el, hogy

324
00:34:36,440 --> 00:34:38,120
hogy meg tudjam venni ezt a lakást melyik mikor

325
00:34:38,120 --> 00:34:39,160
nem is durva. Mert tudok

326
00:34:39,160 --> 00:34:40,920
azt mondják, hogy a ház eladása nélkül

327
00:34:40,920 --> 00:34:42,560
a fizetésed amatőr futballedzőként,

328
00:34:42,560 --> 00:34:44,160
Hélène taxisofőrével,

329
00:34:44,240 --> 00:34:45,800
nem lenne ugyanaz az őrület. Hát nem baj

330
00:34:45,800 --> 00:34:48,280
Alex. Igen, ez igaz, bocsánat

331
00:34:48,280 --> 00:34:49,280
Elegem van abból, hogy olyan lakásokat árulok, ahol én

332
00:34:49,280 --> 00:34:51,560
szeretne kevesebbet élni. De hát ez van

333
00:34:51,560 --> 00:34:54,080
nem számít, ez a munka, a munka

334
00:34:54,080 --> 00:34:55,040
tőkeraj.

335
00:35:02,1000 --> 00:35:05,280
Szegény barátom, meghívunk veled

336
00:35:05,280 --> 00:35:06,600
csomag naplementéhez.

337
00:35:06,880 --> 00:35:08,920
Miért mondod ezt ? mi van

338
00:35:08,920 --> 00:35:11,840
még mindig szidsz? Semmi. Elmondta

339
00:35:11,840 --> 00:35:12,840
hogy boldog volt veled

340
00:35:14,880 --> 00:35:16,760
tényleg úgy találja, hogy köztünk ő

341
00:35:16,760 --> 00:35:18,640
hiányzik a láng, ez mit jelent?

342
00:35:18,640 --> 00:35:21,280
Kibaszott seggfej, kész a kupa

343
00:35:21,280 --> 00:35:22,560
kitartani, nem tűzben égni

344
00:35:22,560 --> 00:35:25,320
az örömtől. A

345
00:35:25,320 --> 00:35:26,800
a boldogság csendes dolog,

346
00:35:26,800 --> 00:35:27,1000
régi dolog, még nézed is

347
00:35:27,1000 --> 00:35:29,360
végül odajössz és letelepedsz

348
00:35:29,360 --> 00:35:29,880
az életben.

349
00:35:32,800 --> 00:35:33,1000
Mindenesetre az érzések azok

350
00:35:33,1000 --> 00:35:35,120
Basszus ugye? mit gondolsz?

351
00:35:36,1000 --> 00:35:37,1000
Nem tudom. nem nem nem,

352
00:35:41,640 --> 00:35:42,720
fel kellett volna adnom,

353
00:35:45,840 --> 00:35:47,200
látod, hogy a feladás nagyon rossz

354
00:35:47,200 --> 00:35:48,360
látva, hogy ez egy minőség lehet.

355
00:35:48,880 --> 00:35:51,880
Tényleg hülye voltam

356
00:35:51,920 --> 00:35:52,840
nem engedni, miért

357
00:35:54,760 --> 00:35:57,080
Nem adjuk fel, igaz? Nem, de miért

358
00:35:57,080 --> 00:35:59,840
nem, könnyebbek lennénk, igaz?

359
00:36:05,600 --> 00:36:08,120
Nézd, terítsünk asztalt

360
00:36:08,120 --> 00:36:10,360
itt, a kanapé ott. És

361
00:36:12,560 --> 00:36:15,520
ehhez a falhoz, a zongorám.

362
00:36:20,720 --> 00:36:21,920
Szerintem nagyon megfelelne nekem

363
00:36:21,920 --> 00:36:24,920
itt öregszik meg. Talán megteszed

364
00:36:24,920 --> 00:36:27,880
meghalni ott hirtelen, egy reggel később

365
00:36:27,880 --> 00:36:30,160
a kávéd, bam el fogsz esni.

366
00:36:30,1000 --> 00:36:32,920
És ezen fogsz kilehelni

367
00:36:32,920 --> 00:36:34,920
úszó padló. felhívlak

368
00:36:36,960 --> 00:36:39,840
és nem válaszolsz, és megkereslek

369
00:36:40,200 --> 00:36:42,840
hazudni. És én

370
00:36:42,840 --> 00:36:44,080
Sírni fogok, miközben kiabálok

371
00:36:47,800 --> 00:36:50,800
Rendben, mikor írjuk alá? holnap,

372
00:36:53,520 --> 00:36:53,920
holnap?

373
00:37:02,400 --> 00:37:04,1000
Apa, igen, nem kell eljönnöd élni

374
00:37:04,1000 --> 00:37:06,960
ebben a lakásban vagy a naplementében

375
00:37:06,960 --> 00:37:09,320
napsütés csodálatos, de hol Youssef

376
00:37:09,320 --> 00:37:10,800
már nem fog tudni felmászni a homlokzatra. Mert

377
00:37:10,800 --> 00:37:13,560
gyere a szobámba, nem szabad

378
00:37:13,560 --> 00:37:16,440
eladjuk a házunkat. Ha nem megyek hozzá

379
00:37:16,440 --> 00:37:18,160
Metz, már nem kell eladnunk.

380
00:37:18,160 --> 00:37:20,040
Megállj, de nem baj, megvan

381
00:37:20,040 --> 00:37:21,680
terveztünk valamit, ragaszkodunk hozzá. De te az vagy

382
00:37:21,680 --> 00:37:24,520
nem áll készen apa, nem hagyhatlak el

383
00:37:24,520 --> 00:37:27,440
így még kevesebbet tudok maradni

384
00:37:27,440 --> 00:37:28,480
2 veled otthon.

385
00:37:32,760 --> 00:37:34,520
Nem kell iskolába mennem

386
00:37:34,520 --> 00:37:37,320
festeni. Nem te vagy a világ közepe

387
00:37:39,080 --> 00:37:39,680
kicsit nőtt fel.

388
00:37:42,360 --> 00:37:45,280
És miért? De mert most

389
00:37:45,280 --> 00:37:46,360
neked kell élned a saját életed, nekem pedig az enyém.

390
00:37:46,360 --> 00:37:49,080
Ez az, amire szüksége van

391
00:37:49,080 --> 00:37:49,400
hallani.

392
00:38:09,760 --> 00:38:11,560
A világ keletkezése óta, azóta

393
00:38:11,880 --> 00:38:13,480
a fény megteremtése és

394
00:38:13,480 --> 00:38:15,880
a fenti vizek elválasztása és az

395
00:38:15,880 --> 00:38:18,680
alulról a költészet soha nem volt ilyen

396
00:38:18,680 --> 00:38:20,960
szükséges. Mert ő a gyerek

397
00:38:20,960 --> 00:38:23,200
az ige természetfeletti és természetesen

398
00:38:23,200 --> 00:38:25,240
a felkelő lélek ügyvédje, meglesz

399
00:38:25,240 --> 00:38:27,240
tüzet, kérem. A költészet az

400
00:38:27,240 --> 00:38:30,040
lényegében köszönöm. Megint ez a nyelv

401
00:38:30,040 --> 00:38:32,1000
egészen él, még mindig egészen felfegyverkezve, még mindig

402
00:38:32,1000 --> 00:38:35,680
elég erős és teljes, egészen közel a

403
00:38:35,680 --> 00:38:38,680
az elvitel szó rejtélye is

404
00:38:38,680 --> 00:38:40,800
a tehetetlenségi erődök és szétrobban a

405
00:38:40,800 --> 00:38:43,680
a hazugság fellegvárainak konkrétuma. Ő

406
00:38:43,680 --> 00:38:45,400
magában hordozza az emberi igazság szemcséjét

407
00:38:45,400 --> 00:38:46,920
amely kicsírázhat és nyerhet.

408
00:39:22,480 --> 00:39:24,520
Szóval, olvastad? Befejezted?

409
00:39:26,800 --> 00:39:27,120
Igen

410
00:39:31,520 --> 00:39:34,400
köszönöm. Akkor oké, de ne aggódj

411
00:39:34,400 --> 00:39:36,880
mit gondolsz? nem tudom,

412
00:39:39,120 --> 00:39:40,480
figyelj, csak azt írom, amit látok

413
00:39:40,480 --> 00:39:43,400
az életedből. Aztán miután tettem

414
00:39:43,400 --> 00:39:45,040
formálok költészettel, de nincs semmim

415
00:39:45,040 --> 00:39:47,960
kitaláltam, tudom-tudom. Igen

416
00:39:48,080 --> 00:39:50,920
Hát rájössz, hogy az

417
00:39:50,920 --> 00:39:53,400
basszus á, egyáltalán nem,

418
00:39:54,1000 --> 00:39:56,880
Szerintem semminek tűnik.

419
00:39:59,040 --> 00:40:01,160
OK nagyszerű

420
00:40:02,600 --> 00:40:03,1000
ha még nem találtam címet. Ha

421
00:40:03,1000 --> 00:40:06,1000
van ötleted, tudom

422
00:40:06,1000 --> 00:40:09,600
nem, nem tudom, nem tudom,

423
00:40:10,200 --> 00:40:12,840
nem tudom.

424
00:40:16,450 --> 00:40:17,570
Ezek azok a részek, amelyek a tiédről beszélnek

425
00:40:17,570 --> 00:40:18,450
apa, aki zavarba hozott téged.

426
00:40:21,760 --> 00:40:23,800
Nem, ez jó

427
00:40:23,800 --> 00:40:24,1000
ezt én

428
00:40:27,440 --> 00:40:28,720
jobban szereti, még akkor is, ha elveszettnek tűnik.

429
00:40:30,520 --> 00:40:31,520
Teljesen kiakadva,

430
00:40:36,080 --> 00:40:37,440
Félsz attól, hogy elhagyod a szüleidet? Uh

431
00:40:43,440 --> 00:40:43,880
nem,

432
00:40:46,760 --> 00:40:47,680
Még egy kicsit türelmetlen is vagyok.

433
00:40:51,040 --> 00:40:52,680
De azt hiszem, mivel nem adom fel

434
00:40:52,680 --> 00:40:55,600
nagyon sokat számít, amikor elmegyek

435
00:40:55,600 --> 00:40:56,800
a kerekes bőröndömmel.

436
00:40:58,640 --> 00:40:59,880
És ennyi, elrejtem a könnyeimet. Egy kicsit

437
00:40:59,880 --> 00:41:00,480
mint mindenki más.

438
00:41:12,580 --> 00:41:15,540
Tudod, ez az első kötet, a 2.

439
00:41:15,540 --> 00:41:17,820
sokkal jobb lesz és alexandriai nyelven.

440
00:41:17,820 --> 00:41:20,700
Ezen kívül a sajátommal is illusztrálhatnám

441
00:41:20,700 --> 00:41:21,140
festmények.

442
00:41:27,480 --> 00:41:27,840
mit,

443
00:41:34,610 --> 00:41:36,130
ez életem legboldogabb napja.

444
00:41:43,500 --> 00:41:44,540
Miért írtad, hogy visszautasítom

445
00:41:44,540 --> 00:41:44,940
világ? Uh.

446
00:41:49,740 --> 00:41:51,300
Egy kicsit ez az érzésem.

447
00:41:55,180 --> 00:41:55,620
Elnézést

448
00:42:00,940 --> 00:42:02,380
ez azért van, mert visszautasítalak

449
00:42:04,180 --> 00:42:07,120
mi? Nem,

450
00:42:22,990 --> 00:42:25,990
Néha Rosa, látod

451
00:42:25,990 --> 00:42:27,670
a világ körülötted, mint egy díszlet.

452
00:42:31,150 --> 00:42:32,750
De a körülötted lévő világ nem egy

453
00:42:32,750 --> 00:42:33,390
dekoráció.

454
00:43:52,520 --> 00:43:55,080
Oké srácok, nincs vesztenivalónk

455
00:43:55,080 --> 00:43:57,840
a meccsen kívül, a meccsen és a miénken kívül

456
00:43:57,840 --> 00:44:00,640
becsület, az is, de és a méltóságunk.

457
00:44:01,040 --> 00:44:02,760
Ó, ti finnyásak vagytok, ugye

458
00:44:02,760 --> 00:44:03,920
jobb elveszíteni a becsületét vagy a becsületét

459
00:44:03,920 --> 00:44:06,200
méltóság? Egyébként te

460
00:44:06,200 --> 00:44:08,960
mit szeretnél kupákat nyerni? Van

461
00:44:08,960 --> 00:44:11,360
nincs csúnyább egy csészénél,

462
00:44:11,360 --> 00:44:11,880
érmet hagy.

463
00:44:14,640 --> 00:44:15,840
tanulunk

464
00:44:18,840 --> 00:44:21,520
soha semmit

465
00:44:27,240 --> 00:44:27,320
be

466
00:44:31,160 --> 00:44:31,320
a

467
00:44:35,040 --> 00:44:36,200
győzelem. Hajrá, hajrá, meglátod, ha megyek

468
00:44:36,200 --> 00:44:37,360
elöl, veszed. Ha megyek a másikhoz

469
00:44:37,360 --> 00:44:38,840
oldalra, te foglalod el a helyem, látod? oké

470
00:44:38,840 --> 00:44:40,360
Oké, nézz te is.

471
00:44:45,120 --> 00:44:47,040
De te túl beteg vagy, megyünk érted

472
00:44:49,680 --> 00:44:52,640
Polgármester asszony, minden rendben, rendben van

473
00:44:52,640 --> 00:44:55,120
Kedves tőled, hogy eljöttél és bátorítasz minket,

474
00:44:55,120 --> 00:44:57,880
rossz a világ, nem gondolod? elnézést,

475
00:44:59,040 --> 00:45:01,920
minden összeomlik, minden megváltozik,

476
00:45:01,920 --> 00:45:04,240
az emberek elvesztek, nyugodtak, mi

477
00:45:04,840 --> 00:45:07,520
megtalálhatja az értelmet, a gyökereket

478
00:45:08,080 --> 00:45:10,160
persze, persze, hogy szereted a melleket

479
00:45:12,480 --> 00:45:13,880
Nem tudom, attól függ melyik. Ó minden

480
00:45:13,880 --> 00:45:16,120
az emberek szeretik a fákat. Gyerünk, gyerünk,

481
00:45:17,080 --> 00:45:18,360
A fák fontosak, gyere ide

482
00:45:18,360 --> 00:45:21,160
keress, nyugtasd meg őket

483
00:45:21,200 --> 00:45:23,680
fák, gyökerezik.

484
00:45:25,040 --> 00:45:26,200
Ó, talán később megbeszélhetjük

485
00:45:26,200 --> 00:45:28,640
a meccset, lesz egy éjszakánk

486
00:45:28,640 --> 00:45:30,960
nagyszerű. Ó, igen.

487
00:45:32,480 --> 00:45:33,760
A futballpálya helyett

488
00:45:35,1000 --> 00:45:38,1000
sajnálom, meg tudom csinálni

489
00:45:38,1000 --> 00:45:39,360
semmi huh.

490
00:45:41,880 --> 00:45:42,600
Itt az idő.

491
00:45:44,440 --> 00:45:46,920
Úgy tűnik, van egy bolygó, amit meg kell menteni,

492
00:45:47,800 --> 00:45:49,480
egy bolygó és a választóim

493
00:45:49,480 --> 00:45:52,480
kedvenc kisváros. Szóval mi

494
00:45:52,480 --> 00:45:52,880
építeni fog

495
00:45:55,480 --> 00:45:58,240
egy erdőt. Kormányozni annyi, mint tervezni. Te

496
00:45:58,240 --> 00:45:59,480
mikor döntöttél így? Hát ott,

497
00:45:59,480 --> 00:46:00,720
ma a nagy döntések, ez

498
00:46:00,720 --> 00:46:02,280
egyszerre kell bevenni őket, muszáj

499
00:46:02,280 --> 00:46:05,200
Szükséges, ez hülyeség, ez hülyeség.

500
00:46:05,200 --> 00:46:06,360
Hogyan építs erdőt

501
00:46:06,360 --> 00:46:09,320
itt? Ültetni fogunk

502
00:46:12,720 --> 00:46:14,200
hülye fák, engedd el a léggömbödet, engedd el

503
00:46:15,160 --> 00:46:17,960
ropogós. Mindegy, a legfontosabb

504
00:46:17,960 --> 00:46:19,200
a projekt haladéktalan elindítása,

505
00:46:20,760 --> 00:46:22,720
hogy közöljük, hogy visszaadjuk

506
00:46:22,720 --> 00:46:25,440
az embereknek van reményük, van

507
00:46:25,440 --> 00:46:28,320
szükség. Az a benyomásunk, hogy

508
00:46:28,320 --> 00:46:29,880
valami még lehetséges.

509
00:46:31,320 --> 00:46:32,680
Az biztos, hogy a stadion az

510
00:46:32,680 --> 00:46:33,080
kész.

511
00:46:36,080 --> 00:46:38,840
Miért az én stadionom? Mert nem az

512
00:46:38,840 --> 00:46:40,840
nem pontosan a te stadionod, hanem az

513
00:46:40,840 --> 00:46:42,1000
az önkormányzat. Még az utolsó is

514
00:46:42,1000 --> 00:46:44,440
földet, amely még mindig az övé

515
00:46:44,440 --> 00:46:46,720
önkormányzat és amelyen

516
00:46:46,720 --> 00:46:48,760
olcsóbban építhetünk erdőt

517
00:46:48,760 --> 00:46:49,080
költség.

518
00:46:51,800 --> 00:46:52,960
Fiatalok, mit fognak csinálni?

519
00:46:52,960 --> 00:46:54,080
fiatalok a fára mászásból?

520
00:47:15,040 --> 00:47:17,1000
Meg tudod csinálni

521
00:47:18,080 --> 00:47:19,600
egy sztrájkot, amit akarsz. Megteheti

522
00:47:19,600 --> 00:47:21,360
vágd le a lábaidat, a karjaidat, csináld

523
00:47:21,360 --> 00:47:23,440
hogy kétségbeesjek zsonglőrködés közben Nem érdekel

524
00:47:24,480 --> 00:47:25,640
és az embereket ez sem fogja érdekelni, mert

525
00:47:25,640 --> 00:47:28,160
jó a projekt. igen,

526
00:47:29,360 --> 00:47:31,360
mindenkinek jó, kivéve

527
00:47:31,360 --> 00:47:33,720
egy személy. Akkor fogsz

528
00:47:33,1000 --> 00:47:36,1000
fecske, te

529
00:47:36,1000 --> 00:47:38,720
ha van, edd meg salátába

530
00:47:38,720 --> 00:47:41,480
étvágyat, de akkor visszajössz

531
00:47:41,480 --> 00:47:43,360
a földön dühös leszel,

532
00:47:44,320 --> 00:47:46,360
fogsz, gondolni fogsz az életedre

533
00:47:47,880 --> 00:47:50,880
és te is alkalmazkodni fogsz, mint mi

534
00:47:50,880 --> 00:47:52,760
minden nap először én.

535
00:48:43,400 --> 00:48:44,120
Jól van apa,

536
00:48:47,200 --> 00:48:48,600
mi? Ó igen, abszolút minden rendben van.

537
00:48:49,480 --> 00:48:52,480
Elvesztél, az vagy

538
00:48:52,480 --> 00:48:55,400
szomorú. A gólod lehet egy gól

539
00:48:55,400 --> 00:48:56,280
következő szezonban.

540
00:48:59,320 --> 00:49:00,520
Azt hiszem, abbahagyom a focit.

541
00:49:07,960 --> 00:49:08,1000
Nem tudom, hogy van-e rohama

542
00:49:08,1000 --> 00:49:10,520
késő serdülőkor vagy válság

543
00:49:10,520 --> 00:49:11,720
negyvenes évek eleje?

544
00:49:39,230 --> 00:49:41,750
Te, a te napod, csak te térsz vissza

545
00:49:44,750 --> 00:49:45,750
most ezt

546
00:49:49,750 --> 00:49:52,510
12:00 után megcsókoltam Youssefet, I

547
00:49:52,510 --> 00:49:55,350
ugrott rá. Nekem úgy jött be

548
00:49:55,350 --> 00:49:58,310
ez jó volt.

549
00:50:01,630 --> 00:50:04,080
Ó. Igen, és óra után

550
00:50:04,080 --> 00:50:06,360
elmentünk a házába, szeretkeztünk,

551
00:50:06,600 --> 00:50:08,800
az is jó volt. Youssef nagyon volt

552
00:50:08,800 --> 00:50:09,040
puha.

553
00:50:12,600 --> 00:50:13,920
Mivel szeretsz mindennel tisztában lenni,

554
00:50:13,920 --> 00:50:16,080
tájékoztatlak. Ha véletlenül te

555
00:50:16,080 --> 00:50:17,200
több információt szeretne az enyémről

556
00:50:17,200 --> 00:50:19,320
először, tudd, hogy én vagyok minden

557
00:50:19,320 --> 00:50:20,680
hajlandó válaszolni kérdéseire.

558
00:50:39,360 --> 00:50:41,840
Másrészt mi

559
00:50:47,560 --> 00:50:49,840
elfáradhat, letörheti a deszkákat.

560
00:50:49,840 --> 00:50:52,760
Végre ez az, itt megszelídült

561
00:50:52,760 --> 00:50:54,600
a világ legnagyobb hulláma,

562
00:50:55,720 --> 00:50:58,640
egy 10 emeletes épületnek felel meg.

563
00:51:01,920 --> 00:51:03,880
Van geológiai magyarázata a

564
00:51:03,880 --> 00:51:06,280
Szöul, Danteszk kialakulása. Ők

565
00:51:06,320 --> 00:51:09,320
elrejteni a felszín alatt, egy hatalmas

566
00:51:09,400 --> 00:51:11,760
5000 m mély víz alatti kanyon, amely

567
00:51:11,960 --> 00:51:14,360
ugródeszkaként működik és megerősíti a

568
00:51:14,360 --> 00:51:15,560
a duzzadás ereje. Mikor

569
00:51:19,840 --> 00:51:22,320
Nazaré, kis tengerparti város Portugáliában

570
00:51:22,320 --> 00:51:24,560
Lisszabon és Porto között bombává változik,

571
00:51:24,560 --> 00:51:27,560
a közönség felrohan és visszatartja a lélegzetét.

572
00:52:28,960 --> 00:52:31,040
Mi van, nem mondtam semmit,

573
00:52:32,720 --> 00:52:33,560
Mi vagy te?

574
00:53:41,1000 --> 00:53:42,200
Etienne,

575
00:53:44,360 --> 00:53:46,1000
megtarthatjuk egy napra, ez rendben van

576
00:53:46,1000 --> 00:53:49,160
menj anya, de akkor is az lenne

577
00:53:49,160 --> 00:53:52,080
egyszerűbb. Itt vagyunk, ne légy

578
00:53:52,080 --> 00:53:53,680
idióta, nem fogsz oda menni egy babával,

579
00:53:53,840 --> 00:53:56,640
megtartjuk és jövünk vele

580
00:53:56,640 --> 00:53:58,280
Én elintézem, mi is

581
00:53:58,280 --> 00:54:00,600
kezelni fogja. mindjárt visszajövök

582
00:54:00,600 --> 00:54:01,720
vége 12:00 után, ne aggódj.

583
00:54:07,200 --> 00:54:09,280
A futball nem sport, hanem egy

584
00:54:09,280 --> 00:54:12,240
társadalomtudomány. A futballpálya

585
00:54:12,240 --> 00:54:13,760
ma az egyik utolsó terek

586
00:54:13,760 --> 00:54:16,600
a sokszínűségről, ahol másságot fedezünk fel. A

587
00:54:16,600 --> 00:54:18,720
játékos megtanulja szeretni a győzelmet, de

588
00:54:18,720 --> 00:54:21,480
és mindenekelőtt elfogadni a vereséget,

589
00:54:21,800 --> 00:54:24,520
hogy felismerje gyengéd melegét. És mert

590
00:54:24,520 --> 00:54:26,080
hogy ezt a vereséget tartalmazza az

591
00:54:26,080 --> 00:54:28,400
a föld határait, tudja, hogy az megmarad

592
00:54:28,400 --> 00:54:31,160
a játéké, nem az életéé. Ő

593
00:54:31,160 --> 00:54:32,680
megtanulja átalakítani az állapotát

594
00:54:32,680 --> 00:54:35,640
halandó a kegyelemre törekedni.

595
00:54:36,160 --> 00:54:38,560
A kegyelem, ami megragadja, amikor gólt szerez

596
00:54:38,560 --> 00:54:41,560
egy cél, elnézést, akarsz engem

597
00:54:41,560 --> 00:54:41,880
tanuld meg.

598
00:55:04,520 --> 00:55:05,560
Korán válaszol,

599
00:55:06,1000 --> 00:55:08,920
hello, helló,

600
00:55:10,1000 --> 00:55:13,040
hello, helló,

601
00:55:16,400 --> 00:55:16,880
kakukk,

602
00:55:21,680 --> 00:55:22,200
kakukk,

603
00:55:28,240 --> 00:55:30,200
helló, helló.

604
00:55:37,320 --> 00:55:40,040
Nagyon jól megy

605
00:55:58,320 --> 00:55:58,960
kapcsolat nélkül.

606
00:56:05,860 --> 00:56:06,340
Tessék uram

607
00:56:11,540 --> 00:56:14,460
engedd meg, ez egy modell

608
00:56:14,500 --> 00:56:15,300
törhetetlen.

609
00:56:19,640 --> 00:56:21,400
Uram, jó napot kívánok.

610
00:58:29,140 --> 00:58:32,060
Nem baj, telitalálat,

611
00:58:34,420 --> 00:58:35,060
Nem tudom,

612
00:58:38,580 --> 00:58:39,140
már nem tudom.

613
00:58:48,680 --> 00:58:49,880
Ki tudnál dobni a szemétbe? Nekem

614
00:58:49,880 --> 00:58:50,1000
Is. Ó, de igen, igen,

615
00:58:52,760 --> 00:58:55,720
az életem teljesen kívül esik az irányításomon. Több

616
00:58:55,720 --> 00:58:56,680
senkinek nem kellek.

617
00:59:02,840 --> 00:59:03,1000
Édességet akarok,

618
00:59:06,920 --> 00:59:09,560
Azt akarom, hogy a könnyek megszáradjanak. akarom

619
00:59:09,560 --> 00:59:11,040
kerek szerelem.

620
00:59:12,600 --> 00:59:14,840
Nincs több derékszög, nincs több

621
00:59:15,840 --> 00:59:18,560
sebek, sebek, ütések a

622
00:59:18,560 --> 00:59:21,320
szív több oldalpillantás

623
00:59:22,360 --> 00:59:23,1000
és puszi az alkalomból.

624
00:59:26,760 --> 00:59:29,680
Azt akarom, hogy kérjünk egy szenvedélyünket

625
00:59:30,400 --> 00:59:31,120
csak nekünk.

626
00:59:33,240 --> 00:59:34,800
Kitartó és mély öröm

627
00:59:39,680 --> 00:59:40,880
Emlékszel, amikor ezt írtad nekem?

628
00:59:46,700 --> 00:59:49,460
Igen, én

629
00:59:49,460 --> 00:59:51,420
fejből tudtam és emlékszem

630
00:59:51,420 --> 00:59:52,580
azt is, amit válaszoltam neked.

631
00:59:54,860 --> 00:59:56,660
Ehhez ott kell lenned, Étienne,

632
00:59:56,660 --> 00:59:59,540
tényleg, velem és

633
00:59:59,540 --> 01:00:02,460
Ráadásul soha többé.

634
01:00:06,500 --> 01:00:08,140
És azt mondtad: Igen, itt vagyok veled

635
01:00:08,140 --> 01:00:08,860
és nem máshol.

636
01:01:33,080 --> 01:01:35,920
Igen, egy kicsit előre lehet lépni a

637
01:01:35,920 --> 01:01:36,840
tedd rendbe a szobádat.

638
01:01:39,680 --> 01:01:40,520
Így bepakolhatjuk a dobozokat.

639
01:01:49,120 --> 01:01:51,800
Apa, nem megyek Metzbe, visszautasítottam.

640
01:01:51,800 --> 01:01:52,360
Mondtam nekik, hogy nem.

641
01:02:05,840 --> 01:02:07,840
Azt akarod, hogy éljem az életem? Rendben van.

642
01:02:09,280 --> 01:02:11,600
Tehát itt, ebben az életben megtörténik

643
01:02:12,160 --> 01:02:14,360
és főleg a mi házunkban. mert

644
01:02:14,360 --> 01:02:15,840
Nem engedem, hogy a házunk a

645
01:02:15,840 --> 01:02:18,240
memória. Soha nem hagyom el, ha

646
01:02:18,240 --> 01:02:19,280
nem fizikai kényszer alatt áll.

647
01:02:41,880 --> 01:02:42,800
Újra láttam édesanyádat

648
01:02:47,720 --> 01:02:50,400
valójában nem a tévében

649
01:02:50,680 --> 01:02:52,800
másnap este Thalassában,

650
01:02:54,1000 --> 01:02:56,480
Ő volt az, igaz? biztos vagyok benne.

651
01:02:58,400 --> 01:03:00,280
Portugáliában volt, ott, mögötte

652
01:03:00,440 --> 01:03:01,240
szar szörfösök

653
01:03:03,840 --> 01:03:05,120
Tudtad, hogy a világ legnagyobb hullámai

654
01:03:05,120 --> 01:03:06,480
világ összeomlik a partján

655
01:03:06,480 --> 01:03:09,440
Portugália? hullámok

656
01:03:09,440 --> 01:03:12,040
óriás, lehet

657
01:03:12,040 --> 01:03:13,800
ellenőrizze. 30 m magasak,

658
01:03:14,720 --> 01:03:15,440
néha 35.

659
01:03:22,040 --> 01:03:22,440
Azokat

660
01:03:25,320 --> 01:03:28,320
ezt a nőt. ez van

661
01:03:28,320 --> 01:03:28,680
anyád,

662
01:03:38,850 --> 01:03:39,810
lehet, hogy az anyám, de én az vagyok

663
01:03:39,810 --> 01:03:40,730
biztosan nem a lánya.

664
01:03:45,970 --> 01:03:47,090
Nem ismerem ezt a nőt

665
01:03:48,770 --> 01:03:49,330
pontosan

666
01:03:54,370 --> 01:03:55,250
pontosan mit,

667
01:03:57,410 --> 01:03:58,290
együtt kell mennünk.

668
01:04:00,810 --> 01:04:01,850
Milyen hanggal találkozik?

669
01:04:05,920 --> 01:04:07,440
De nem ő vette fel újra a kapcsolatot,

670
01:04:07,440 --> 01:04:08,1000
te láttad a sajátodban, ez csak

671
01:04:08,1000 --> 01:04:11,080
egy szar véletlen egybeesés, úgyhogy hajrá

672
01:04:11,080 --> 01:04:12,560
amit akarsz, de ez nélkülem, az

673
01:04:12,560 --> 01:04:14,080
a te történeted, a te bűnöd és ez a tiéd

674
01:04:14,080 --> 01:04:17,040
anya. És ott lehetünk

675
01:04:17,040 --> 01:04:17,560
találd meg őt.

676
01:04:20,240 --> 01:04:21,880
Ha odamegyek, akkor elpusztítom.

677
01:04:23,880 --> 01:04:24,200
Nagyon jó

678
01:04:28,200 --> 01:04:29,320
Szánalmas vagy, apa.

679
01:04:32,400 --> 01:04:33,840
Ne beszélj így, én hozzád beszélek

680
01:04:33,840 --> 01:04:36,600
mint akarok-úgy beszélek veled, mert

681
01:04:36,600 --> 01:04:39,160
hogy szeretlek, mert itt vagyok

682
01:04:39,160 --> 01:04:42,120
és nem őt. Azóta ő

683
01:04:42,120 --> 01:04:45,040
hiány, hiszen amink van

684
01:04:47,800 --> 01:04:48,760
szüksége van rá? Vagy talán hazudtál nekem

685
01:04:48,760 --> 01:04:49,920
azokban az években, amikor azt mondtad, hogy mi

686
01:04:49,920 --> 01:04:51,240
nem kellett senkinek, neked és nekem

687
01:04:57,040 --> 01:04:59,240
nem és mi van?

688
01:05:01,400 --> 01:05:02,640
Egyetlen kép róla az újra

689
01:05:02,640 --> 01:05:03,920
úgy érzi, mindent elvesztett, amikor ő

690
01:05:03,920 --> 01:05:06,680
balra. Jól látod, hogy nem

691
01:05:06,680 --> 01:05:08,600
Én vagyok a probléma, hát, megakadályozlak benneteket

692
01:05:08,600 --> 01:05:09,840
semmi, főleg nem azért, hogy leéld az életed.

693
01:05:11,800 --> 01:05:13,600
Nem csinálunk drámát? Ó igen Ó nem

694
01:05:14,840 --> 01:05:17,480
megtehetjük, 18 éves vagyok,

695
01:05:18,920 --> 01:05:20,520
abbahagyhatod a védelmemet

696
01:05:22,240 --> 01:05:23,600
mert sikerült.

697
01:05:25,520 --> 01:05:27,400
Szép volt, nagyon jól sikerült és köszönöm.

698
01:05:28,400 --> 01:05:30,160
Köszönöm apa, őszintén mondom,

699
01:05:30,160 --> 01:05:32,360
de most már belemerülhet a sajátjába

700
01:05:32,360 --> 01:05:35,240
dráma, ennek hiányában.

701
01:05:37,160 --> 01:05:39,160
Abbahagyhatod a magasra állást

702
01:05:39,160 --> 01:05:40,240
a 2 lábad, ahogy azóta is csinálod

703
01:05:40,240 --> 01:05:40,760
mindig.

704
01:05:44,040 --> 01:05:44,880
Lehet sírni,

705
01:05:47,360 --> 01:05:48,520
akár sírhatsz is a karomban.

706
01:05:50,120 --> 01:05:52,800
Nézd, nagyok és

707
01:05:52,800 --> 01:05:53,280
szilárd.

708
01:06:01,160 --> 01:06:02,280
Emlékszel a kívánt időre

709
01:06:02,280 --> 01:06:03,520
hogy mesélek neked az életéről, hogy beszélek veled

710
01:06:03,520 --> 01:06:05,320
róla, hogy elmondom, hogyan

711
01:06:05,320 --> 01:06:05,560
volt?

712
01:06:09,480 --> 01:06:12,400
Nem pontosan én nem

713
01:06:12,400 --> 01:06:14,680
több. Mert ezt soha nem kérted

714
01:06:14,680 --> 01:06:15,600
hogy soha nem beszélek veled róla.

715
01:06:18,040 --> 01:06:19,520
Nos, menj és mondd, hallgatok.

716
01:06:20,960 --> 01:06:22,440
Mi volt benne olyan különleges?

717
01:06:22,880 --> 01:06:24,320
Eh, hogy a szökését a

718
01:06:24,320 --> 01:06:26,800
hősies dolog, úgyhogy ezt fogadd el

719
01:06:26,800 --> 01:06:28,720
gyávasága, önzése a szabadságért,

720
01:06:28,880 --> 01:06:29,1000
Hogyan magyarázza ezt?

721
01:06:32,400 --> 01:06:35,280
Vagy csak azért, mert túl hülye vagy

722
01:06:35,440 --> 01:06:35,1000
nem ért semmit,

723
01:06:38,400 --> 01:06:40,760
nem tudod. De akkor magyarázd meg, a fenébe

724
01:06:41,680 --> 01:06:43,480
mi volt, fizikai dolog volt,

725
01:06:43,840 --> 01:06:45,600
valami állat, az ellenállhatatlan volt,

726
01:06:45,1000 --> 01:06:48,560
megcsókolta, ahogy megcsókolták

727
01:06:48,560 --> 01:06:48,1000
mint ez?

728
01:08:13,840 --> 01:08:15,920
Apa, mi történik, ha mi

729
01:08:17,440 --> 01:08:20,080
meghal? Nem tudom, senki sem tudja és

730
01:08:20,080 --> 01:08:20,240
hogyan

731
01:08:22,600 --> 01:08:24,600
tudjuk, ha vagyunk

732
01:08:25,840 --> 01:08:28,640
halott én sem tudom. És mi az

733
01:08:28,640 --> 01:08:30,480
Ki találta ki a saláta szót?

734
01:08:35,840 --> 01:08:37,280
És mi az utolsó hang

735
01:08:37,280 --> 01:08:38,960
kérdés, mi lesz ezután?

736
01:08:44,480 --> 01:08:44,640
Szóval

737
01:08:54,850 --> 01:08:57,410
Rendben van, ne aggódj, de megyünk

738
01:08:57,410 --> 01:08:59,370
akár megfigyelés alatt tartsa

739
01:08:59,370 --> 01:09:01,370
éjszaka. Melyik szobában van?

740
01:09:02,490 --> 01:09:04,210
Sajnálom, de nem akar látni senkit.

741
01:14:06,360 --> 01:14:08,080
Szóval, lányom, ha úgy gondolja, hogy ez rendben van

742
01:14:08,080 --> 01:14:10,720
megtörténik így, majd meglátod,

743
01:14:12,200 --> 01:14:15,160
tévedsz, nem sötétedsz, te én

744
01:14:15,160 --> 01:14:16,840
ne hagyj rekedten, ne hagyj el

745
01:14:16,840 --> 01:14:19,360
egyedül mögötte, már megtörtént. már

746
01:14:19,360 --> 01:14:21,800
látta Rosát

747
01:14:22,640 --> 01:14:24,840
Rosa, nem adom fel.

748
01:18:22,240 --> 01:18:23,120
nem találtam.

749
01:18:56,1000 --> 01:18:58,680
Ha akarod, folytathatjuk

750
01:19:04,420 --> 01:19:07,300
megesszük a bordát. Majd meglátjuk

751
01:19:08,980 --> 01:19:10,860
ha igen. A faluban van

752
01:19:10,860 --> 01:19:11,220
szerint.

753
01:20:21,670 --> 01:20:22,190
apa,

754
01:20:28,270 --> 01:20:29,550
Nem sajnálom őt.

755
01:20:33,670 --> 01:20:35,590
Hinned kell nekem, nem ismerem őt.

756
01:20:35,590 --> 01:20:36,550
Soha nem hiányzott nekem.

757
01:20:41,310 --> 01:20:42,190
Ott voltál.

758
01:20:52,040 --> 01:20:52,960
Hiányoznál?

759
01:20:58,120 --> 01:20:58,960
hiányozni fogsz.

760
01:21:10,110 --> 01:21:11,230
Ez az egész gyerekkorom.

761
01:21:21,460 --> 01:21:22,140
És mit? És

762
01:21:25,140 --> 01:21:26,180
A gyerekkorodnak vége?

763
01:21:30,260 --> 01:21:32,220
Igen, biztosan.